平素より【COMME SI STUDIO】をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、年末年始の期間中、下記の日程で休業とさせていただきます。
休業期間：
2024年12月27日（金）～ 2025年1月5日（日）
この期間中にいただいたご注文やお問い合わせにつきましては 2025年1月6日（月）以降 順次対応させていただきます。
ご注文の発送やお返事にお時間をいただく場合がございますので、予めご了承ください。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
新しい年も、【COMME SI STUDIO】をどうぞよろしくお願いいたします。皆様にとって素晴らしい一年になりますようお祈り申し上げます。
Dear Valued Customers,
Thank you for your continued support of COMME SI STUDIO. We would like to inform you that our office will be closed for the holiday season during the following period:
Holiday Closure Period:
From Friday, December 27, 2024 to Sunday, January 5, 2025
Please note that any orders placed or inquiries received during this time will be processed starting Monday, January 6, 2025. We kindly ask for your patience as there may be delays in shipments and responses.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
We wish you a joyful holiday season and look forward to serving you in the new year.
Sincerely,
The COMME SI STUDIO Team
